Die beiden Hotels liegen Luftlinie lediglich knapp drei Kilometer vom historischen und architektonisch prachtvollen Hamburger Rathaus an der Kleinen Alster entfernt.