Das neue Betriebsgebäude, das unmittelbar am künstlich angelegten Aubachsee liegt, wurde mit einer raumgreifenden Terrasse versehen, die direkt auf Wasserhöhe liegt. Mit ihrem Belag in warmer Holzanmutung nimmt sie einen konträren Part zur kühlen Beton-Glas-Architektur ein.