ISOshade® RS80 (Raffstore 80mm)

1. Konstruktionsmerkmale

Mehrschaliges Fassadenglaselement, bestehend aus einem inneren Isolierglas, einem Zwischenraum mit integriertem Sonnenschutz und einer äußeren Prallscheibe, geeignet für den Einbau als eigenständiges System, in eine Rahmenkonstruktion oder in/als eine Elementfassade.

Die innere Glasscheibe des Elements ist eine Isolierglasscheibe gem. DIN EN 1279 mit CE-Kennzeichen.

Der Zwischenraum und die Sonnenschutzanlage werden durch die Außenscheibe und eine umlaufende Abdichtung vor Witterungseinflüssen und Verschmutzungen geschützt. Um den Druck im Scheibenzwischenraum zu kontrollieren, der durch Klimabelastung entsteht, und auf ein zulässiges Maß zu begrenzen, ist der Zwischenraum des Fassadenelementes mit einem Druckausgleichssystem auszustatten.

Im Rahmenprofil zwischen Isolier- und Einfachglas ist ein Trocknungssystem enthalten, sodass eine Kondensatbildung verhindert wird. Das Trocknungssystem funktioniert ohne zusätzliche Energieversorgung.

Zur Revisionierung / Wartung der Sonnenschutzanlage ist am Kopfpunkt des Elements ein innenseitiges, luftdicht verschließbares Revisionspaneel vorzusehen.

2. Aufbau Isolierglaselement

• Gesamtaufbau: min. 200mm (Lamellenbreite 80mm)
• Außenscheibe: min. 8mm TVG
• Zwischenraum: ZR (Rahmenprofil) 150mm (Lamellenbreite 80mm)
• Innenscheibe: min. 6mm ESG-H, min. 12mm SZR (Argon), min. 6mm TVG, min. 12mm SZR (Argon), min. 6mm TVG
• Breite Außenscheibe: ……….mm
• Höhe Außenscheibe: ……….mm
• Breite Isolierglaselement: ……….mm
• Höhe Isolierglaselement: ……….mm

Bei den Außenmaßen des Isolierglaselements ist eine Seite produktionstechnisch auf max. 3,20m begrenzt.

3. Technische Leistungsdaten

• Ug-Wert (nach DIN EN 673) ………. W/(m²K)
• g-Wert (nach EN 13363-2 - Jalousie geöffnet): ………. %
• g-Wert (nach EN 13363-2 - Jalousie geschlossen): ……….%
• Schalldämmmaß Rw : ………. dB
• Einbruchwiderstandsklasse Glas nach DIN EN 1627 / 1630: RC……….
• Toleranzen Isolierglaselement nach Norm EN 1279 / EN1863 / EN12150
• Prüfungen Fogging-Freiheit und Dauerfunktion nach ift-Richtlinie VE-07/3

4. Glas

Die Glasarten und die Glasdicken sind nach statischer Erfordernis und baurechtlichen Anforderungen festzulegen.

• Weißton der Gläser: Standard Floatglas / Eisenoxidarmes Glas
• Farbe Abstandhalter: schwarz
• Kantenbearbeitung (beidseitig angefast): Kante nicht sichtbar (gesäumt, EN12150-1) / Kante geschliffen, EN12150-1 / Kante poliert, EN12150-1
• Roller Waves: nach Glasproduktnorm
• Edge dip: nach Glasproduktnorm
• Normen / Richtlinien:

- Glas allgemein (EN572, EN1096)

- TVG (EN1863)

- ESG-H (EN12150, EN14179)

- VSG (EN14449, ISO12543)

- Isolierglas (EN 1279)

- Visuelle Beurteilung Glas nach Hadamar Richtlinie

• Isolierglas (EN 1279)
• Visuelle Beurteilung Glas nach Hadamar Richtlinie
• Keramischer Druck: Farbe (RAL): ……….
• Druckfläche:Vollflächiger Druck / Teilbedruckung (gem. Anlage) / Digitaldruck (gem. Anlage)

5. Rahmenprofil

• Farbe: eloxiert C0 (aluminium) / eloxiert C35 (schwarz)
• Material: EN AW-6060 T66, Eloxal-Qualität, nach DIN EN573-3 / DIN EN755-2 / DIN EN12020

6. Raffstore (Sonnenschutzanlage)

Der Raffstore-Sonnenschutz kommt zur Anwendung im Zwischenraum des Elements.

Ausführung motorisch betriebene Raffstoreanlage

• Flachlamelle 80mm (ohne seitliche Führung)

Größe Isolierglaselement: Breite 700mm - 4.100mm, Höhe 1.000mm - 4.100mm

• Randgebördelte Lamelle 80mm (ohne seitliche Führung)

Größe Isolierglaselement: Breite 700mm - 4.100mm, Höhe 1.000mm - 4.100mm

• Lichtlenk-Lamelle 80mm (ohne seitliche Führung)

Größe Isolierglaselement: Breite 700mm - 4.100mm, Höhe 1.000mm - 4.100mm

Beim Raffstore-Sonnenschutz ist bei Breiten <1m zu beachten, dass die Höhe das Größenverhältnis von 1 zu 4 nicht überschreitet.

Leistungsumfang

• Lamellen (Aluminium)
• Unterschienen (Aluminium, stranggepresst) mit Endkappen
• Oberschiene (Aluminium, stranggepresst)
• Aufzugsbänder (Polyester)
• Leiterbänder (Polyester)
• Antriebselemente inkl. Umlenkgetriebe
• Wendewelle (Aluminium, stranggepresst)
• Lager (wartungsfrei)
• Alle erforderlichen Befestigungen
• Option: Steuerelemente
• Farbe Lamelle einbrennlackiert: RAL9006 (Weißaluminium) / RAL9016 (Verkehrsweiß)

Der Behang fährt mit nach außen geschlossenen Lamellen tief und mit waagrechten Lamellen hoch.

7. Antrieb

Der Antriebsmotor für den Sonnenschutz befindet sich raumseitig innenliegend außerhalb des Elements. Er kann im Reparaturfall einfach ausgetauscht werden. Der Antrieb erfolgt über ein Umlenkgetriebe.

• Antrieb mit Positionsrückmeldung / Antrieb ohne Positionsrückmeldung
• Stromversorgung Antrieb: 230 V AC
• Frequenz: 50 Hz
• Schutzart: IP 54
• Steckerkupplung: Hirschmannkupplung
• Antrieb inkl. CE-Kennzeichnung
• Antrieb inkl. VDE-Prüfung
• Die Endlagen sind voreingestellt.
• Mit dem Antrieb wird ein Kabel mit einer Länge von 0,5m mitgeliefert.
• Steuerung (optional)
• Bedienungsschalter für Hoch- und Tieffahren sowie Wenden der Lamelle / Bedienung über Steuerung für maximierte Positionier- und Wendegenauigkeit

8. Partikelfreiheit und Abrieb

Die Elemente müssen unter Einhaltung größtmöglicher Sauberkeit hergestellt werden.

Grenzwerte für die Beurteilung von Partikeln im Zwischenraum der Elemente:

• Partikel < 0.5mm max. 4 Stück pro Meter
• Partikel < 2.0mm max. 2 Stück pro Meter

9. Prüfungen, Zulassungen, Nachweise, Datenblätter usw.

• Nachweis der Schallschutzprüfung durch ein Prüfzeugnis einer unabhängigen Prüfinstitution (nach DIN4109 und VDI-Richtlinie 2719)
• Nachweis des Zyklentests für den Raffstore durch ein Prüfzeugnis einer externen Prüfinstitution
• Fogging-Nachweis durch einen Test bei einem externen Prüfinstitut
• Nachweis Ug-Wert des angebotenen Systems nach jeweils gültiger Richtlinie
• Nachweis g-Werte der angebotenen Verglasungen und / oder der Sonnenschutzanlagen in Abhängigkeit zu den Verglasungen.
• CE-Kennzeichnung für alle Produkte soweit erforderlich
• Nutzungsanweisung
• Wartungs- und Reinigungskonzept
• Bauaufsichtliche Zulassung, sofern baurechtlich notwendig.
• Option: Sicherheits-Prüfnachweise für sämtliche angriffshemmend enthaltenen Bauteile (durchwurf-, einbruch- / durchbruchhemmende Konstruktionen).

10. Transport, Lagerung und Einbau der Elemente

Zur Gewährleistung der Qualität und Funktionalität der Isolierglaselemente müssen diese mit einem geeigneten Schutz während der Bauzeit und dem Transport ausgeführt werden.

Der Transport, die Lagerung und der Einbau der Elemente erfolgt gemäß BF-Merkblatt 002 / 2008 "Richtlinie zum Umgang mit Mehrscheiben-Isolierglas - Schwerpunkt: Transport, Lagerung und Einbau".

Fabrikat

seele ISOshade® RS80 (Raffstore 80mm), oder gleichwertig